FORDÍTÁS - TRADUCETI - TRADUIRE - VERTALEN - TRADUCI - ÚBERSETZEN - TRANSLATE - ترجم - TRADUCIR

Mostrando entradas con la etiqueta Amor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Amor. Mostrar todas las entradas

domingo, 29 de junio de 2025

ANHELOS DE JUVENTUD



Me gustaría conocer el idioma
con el que poder escribir
mensajes a tú corazón.
 
Aprender de tu persona
y dejarme llevar
por tus sentimientos.
-que de seguro
guardas en tu interior
un preciado tesoro-.
 
Un talismán de cariño y ternura
que anhela poder desbordarse
ante la noche.
Ese día
hablarán las estrellas
y se iluminará el firmamento…
 
Habrá nacido en ti
una pasión que te hará sentir
una mujer nueva.
 
No tengas prisa
en esperar a que
el cielo se te abra.

En esta vida
todo llega en su momento
y siendo paciente
la espera es más sabia.
 
Estaré pendiente
de cuando tal hecho suceda.
Mi corazón rebosa de amor
y me abrasa el pecho
con tan sólo tu presencia.

Que no es rubor lo que nace en mis mejillas,
sino el fulgor de mi corazón
que me alumbra en la noche
observando cómo te comunicas.
 
A través de tú mirada y tu eterna sonrisa.

Así, es la Vida.

miércoles, 7 de mayo de 2025

NAVEGANDO SIN RUMBO

 



Me gustaría ser aire para poder
entrar por tu nariz
y recorrer el interior de tu cuerpo,
dejarme llevar por el flujo de tu sangre
y navegar hasta el centro de tu corazón.
 
Recrearme en él, permanecer en él,
sentirme como en el propio centro del Universo, 
y dejarme mecer por los latidos
como lo hacen las olas del mar.
 
Ser tus propios ojos y ver por ellos,
ser tus labios y degustar juntos la vida,
acurrucarme junto a ti y no sentirme solo,
sino una sola persona.
 
Dejarme amamantar por tus pensamientos,
por tus sensaciones,
por tu vida entera.
Poder compartir todo lo que por ti siento.
 
Brotan lágrimas de mis ojos,
lágrimas de ilusión y esperanza;
no sé tan siquiera si te volveré a ver,
si podré tan sólo entregarte estos pensamientos
y sensaciones transmitidos en palabras.
 
Pero estate pendiente, alerta,
cuando alguna vez respires y sientas
un inmenso alivio que te llegue hasta el corazón
y no sepas qué te está ocurriendo.
Cuando tus venas se hinchen sin sentido
y no puedas controlar tus emociones.


Será entonces, 
cuando en ese mismo instante yo estaré muy cerca de ti,
navegando sin rumbo dentro de tú corazón.




viernes, 2 de mayo de 2025

ESTÁS DENTRO DE MÍ

 



Amor, 
es tan difícil para mí...
Quererte sin poderte amar...
Mirarte sin poder pensar en ti.
 
Vivir sin escuchar tu voz...
Sentir, sin tenerte a mi lado,
junto a mi corazón.
 
No poder palpar tu piel,
no oler tu dulzor,
ni aspirar tu aroma
que me embriaga como a una flor.
 
Tan puro y tan maduro es este amor,
que levanta las barreras para
dejar atrás,
mi pasado anterior.
 
Mi única esperanza es que brote en tu interior,
que fluya y corra libre, 
como lo hace la luz del sol.
 
Que arda en nuestro seno
y que nos queme con pasión.
 
Juntos de la mano
por el camino de la unión,
de la felicidad y la dicha,
la libertad y el amor.

   
             ¡¡ EN  ÚNICO SENTIMIENTO!! 


miércoles, 30 de abril de 2025

EL AMOR CURA LA VIDA

 


Si me preguntaran:
¿Cuál es la mejor medicina que existe?
¿Cuál es el mejor remedio para curar
las enfermedades del ser humano?
Contestaría: el AMOR.
 
El amor profundo y compasivo
que está en el fondo del corazón
y que al igual que se siente se entrega.
 
En mí persona ha hecho milagros.
Es la pócima que se enfrenta con el ego
que yace en mi interior.
 
Él controla la situación,
controla la cólera, la furia
y el surgir de las emociones.
 
Él es mi gran maestro
que me cuida y me instruye,
ofreciéndome enseñanzas desde
el fondo de mi ser.
 
Si estás flojo o deprimido,
unas dosis de "compasión"
vienen como anillo al dedo.
 
Dejas de estar en esos momentos
pendiente tan sólo de ti
y de tus terribles problemas.
 
En esos momentos estás dando,
estás ofreciendo parte de tu riqueza interior
y dejas de pensar en tu frustración.
 
Entonces ahí es donde entra el amor
y todo lo llena de energía,
tus terribles problemas ya no parecen tan terribles,
y se convierten en obstáculos que hay que salvar.
 
Cuando te desborda la ira y el odio,
el desprecio, la humillación,
y tu ego se hace el dueño y señor de tus emociones,
has de darte unas dosis de "tolerancia y empatía",
ya estás desviando a tu yo interior de su lugar elemental,
le estás haciendo descender
por el abismo vertiginosamente.
Hasta que termina cayéndose.
                                                                                                             
Porque justamente estás percibiendo
que esa emoción negativa te desestabiliza,
que realmente ese no eres tú.
 
Le estás prescribiendo "calma y serenidad",
estás abriendo tu corazón en vez de cerrarlo,
el poder del corazón abrasa y quema
todo lo negativo que se encuentra a su paso.
 
Cuando sientas inquietud, ansiedad,
cuando tu mente divague sin control alguno...,
has de recetarle "paciencia".
 
La paciencia es la madre
de todas las virtudes del corazón,
con ella aprendes en tranquilidad,
teniendo así la mente abierta en su estado natural.
 
Si actúas así, 
todo vendrá como tenga que venir,
o como tú hagas que venga.
Si lo deseas, te hará ser más reflexivo hacia tu entorno,
vivir el instante presente con más sabiduría.
 
Hará crecer tu corazón, tu espíritu,
te sentirás más libre
y te transportará más allá de las estrellas.


viernes, 25 de abril de 2025

ACARICIAS

 


Sus linda manos,
sus delicadas manos, 
sus manos sencillas, 
sus alhelíes en flor.

Su mano con la mía
y la mía con la suya,
se entrelazan una con la otra
y se acarician por amor.

La mente en blanco,
agarrados muy fuertemente,
el uno contra el otro,
sin notarse apenas la respiración.

Sus lindos ojos,
sus lindos labios,
su linda boca,
nuestro lindo amor.


1977

lunes, 21 de abril de 2025

CÓMO UN CUADRO

 



Tú,
quizás seas el amanecer
que me despierta de este letargo.
Tú,
serás el alivio que tuvo el soldado 
en el campo de batalla.
Tú,
eres como aquel sueño que no tenía fin
y siempre existía una esperanza.
Tú,
iluminaras mis noches
con miradas furtivas a las estrellas.
Tú,
y yo no sabía quien eras tú,
pero en mi mente solo hay una palabra,
y esa es TÚ.


1980


miércoles, 16 de abril de 2025

CUÁNDO VERÉ TU PRIMAVERA

 


Silencios eternos,
miradas,
pozos sin fondo.

Caricias,
universos enteros de luces,
esperanzas y dichas.

Su cuerpo buscó el mío con lujuria
y sol de primavera.
Su piel destella en mis dedos
luces de la noche eterna.
Su vientre buscó la vida
como la mañana al sol.

Almas unidas,
carnes destellantes.

Sólo había cálido amor,
sed cálida de ternura,
calidez de pechos sofocados.

Quise arrancarte mil agonías en tu cuerpo
hasta entonces dormidas,
y tener mil dedos,
mil labios,
mil vidas,
para que no se me escapara tu aliento,
mí amor.

Ah!...eres como un invierno dormido
en la hondonada sombría.

¡Cuándo veré tu primavera!
¡Cuándo tu alegría desbordará mis noches!


martes, 15 de abril de 2025

MENSAJE DE PAZ Y AMOR



 
Escuchad amig@s
que ahora va a hablar mí corazón.
Quiere mandaros un mensaje
de paz y amor.
 
Pretende trasmitiros su energía,
para que entre todos
podamos hacer un mundo más feliz.
 
Que no es cuestión de cambiar
la humanidad ni hacer la revolución.
La respuesta está en cada uno
de nosotros modelando
nuestro propio entorno.
 
Así, nos sentimos libres,
expandimos libertad
con nuestro propio ejemplo.
Nos convertimos en las gotas de agua
que todas juntas
formarán un lago inmenso.
 
Abrid vuestros corazones
y dejaros guiar por tan
necesaria sabiduría,
aprender a ser vosotros mismos,
pero de la manera más natural.
 
Que vuestros sentimientos
no se vuelvan insensibles
ante las guerras, el hambre,
o la desesperación que produce la pobreza.
 
Ahí, es donde el corazón
recoge y ofrece amor,
donde nuestra alma crece
y nos convierte en personas perennes.
 
No permitáis
dejaros llevar por el mundo
de las ideas y los pensamientos,  
el volverse tan racional                                                                           
deteriora al ser humano
y le hace perder el sentido real de la vida.                                          
 
Disfrutad de la increíble satisfacción
de poder sentirse totalmente vivo,
ofrecedla a cualquiera que tengáis a vuestro lado.
-Todo lo que ofrecemos en la vida
con el paso del tiempo
nos vendrá de vuelta-.
 
Es la rueda de la existencia,
en la cual el amor fluye
preservando a la Humanidad
y a todos los corazones.


lunes, 14 de abril de 2025

VUELA

 




pesar de la distancia
mi corazón te dirá que te quiero;
aunque tan sólo sea un instante
lo que permanezcas en mis pensamientos...

Mi ser se encontrará completo.
 
Lleno de amor por dentro,
de sabiduría que hará más eterno
este momento.

Fusionado en mi propia vida.
 
Emociones y sentimientos que cabalgan
por el espacio,
guiados por el viento
y montados a la grupa
de tu dulce cuello.
 
Océanos de sensaciones
que inundan y sacian
mi cuerpo,
que me estallan en el corazón
de tanto amor que siento.

viernes, 4 de abril de 2025

TAN SOLO UNA PALABRA

 




Una palabra de amor te dirá lo que siento…
 
Una palabra de amor te entregará mí corazón abierto…
 
Una palabra de amor te hará sentir que estás viviendo…
 
Una palabra de amor que te dejará sin aliento…
 
Entrego una palabra de amor
a una flor,
una madre,
un amigo,
la luna,
el sol o
las estrellas…
para aquél que aún no conoces,
para aquél que ves una pena reflejada en su rostro,
para aquel mendigo que hacemos como si no existiera.
 
Una palabra de amor que rasgue nuestras vestiduras
y condicionamientos,
que saque de nuestro interior
virtudes que yacen ocultas.
 
Una palabra de amor que ayude al mundo.
Tan sólo una palabra de amor
y cuánto bien puede hacer a la Humanidad.
 
¿ Acaso es tan difícil
pronunciar una palabra de amor?…
 
Nos angustia el mundo de los pensamientos.
Andamos tan perdidos en el mar de la vida
que nos olvidamos de pronunciar
una sencilla palabra de amor.
 
En esta vida todo fluye en base a la relación,
con nosotros mismos y con nuestro entorno,
y cuánto nos cuesta decir
una sola palabra de amor. 

Una palabra de amor que lleve
veneno entre sus letras,
que su melodía produzca
una sensación de alegría y gozo.
 
Una palabra de amor,
que con los ojos puedan expresar
cientos de palabras de amor,
que una simple mirada
pueda comunicar armonía y felicidad.
 
Una palabra de amor
que quede en tu recuerdo.
 
Una palabra de amor
que te servirá de consuelo.

lunes, 31 de marzo de 2025

Qué bonito es mi sueño


 
Sueño con los ojos cerrados
pero con el corazón abierto,
al igual que una flor
en primavera.
 
Mis sentidos se
encuentran tan sensibles
que te imaginan
en un cuento de hadas.
 
Noto una luz que
alumbra mi frente
y es tan intensa
que quema mi pecho.

¡ Qué bonito es mi sueño !
 
Caminamos juntos
por un camino que no tiene fin.
Todo lo que nos rodea
es belleza y armonía.
 
Tu mano junto a la mía
se entrelaza formando una
fusión universal.
 
Siento tu piel cálida y suave
acariciándome el alma
llenándome de paz y alegría.
 
¡ Qué bonito es mi sueño !
 
Siento tus labios
como el néctar de la vida,
como el que necesita agua
en medio de un desierto.
 
Me niego a despertar
de tan bonito sueño,
quisiera estar siempre dormido
y permanecer en eterno letargo.
 
Con un único anhelo.
Un único sentimiento.
Una única ilusión.
Siempre contigo a mi lado.

¡ Qué bonito es mi sueño !

                                                             


miércoles, 26 de marzo de 2025

COGIDITOS DE LA MANO





Cuando tengas un sentimiento de amor
no trates de atraparlo,
porque si lo atrapas, ese sentimiento
con el tiempo desaparecerá.

Si lo atrapas y tratas de atarlo,
aunque los primeros días te sientas satisfecho,
con el tiempo dejará de ser lo mismo
pues el amor no crecerá.

Se quedará ahí estancado, asfixiado,
porque tú te aferrarás a tenerlo
sólo para ti.

¡ Déjalo fluir libre como la vida !

Cuando tengas un sentimiento de amor
siéntelo y permítele volar
como libre mariposa impulsada por el viento.

Ya verás como no te será
necesario tenerlo enjaulado,
el amor viajará a tu lado.

Acompañándote en tu corazón,
cogiditos los dos de la mano.



AMOR CONYUGAL








Quizás no sea bueno definirlo,
pues al definir algo lo estamos limitando;
pero, al menos, hay que tener claro lo que es,
lo que implica,
no es cuestión de un principio y un final,
es mucho más;
es un principio que se cuida y se mantiene y no tiene fin.

Amar es sentir sin estar cerca de la persona amada;
palparla sin tan siquiera tocarla;
observarla sin mirarla con los ojos;
sentir su calor y presencia con el corazón,
no con la mente.

Seguro que algo se me pasa por alto,
pero es mejor así, siempre estaré aprendiendo
algo nuevo sobre él.

El amor es como sembrar una semilla.
Hay que observarlo, estar en él,
cuidarlo, dejar que florezca
y abonarlo con las virtudes que posee nuestro corazón.

Amar es respeto por lo amado,
tolerancia;
es compartir  vida y  sensaciones
con un sentimiento puro y claro.

En el amor no puede existir ese afán de posesividad;
se trata más bien de dos caminos diferentes
que siguen una misma ruta yendo unidos de la mano.
Si hay posesión estamos limitando la vida
de la persona amada, no la permitimos crecer,
entonces nacerán la envidia, la frustración,
los celos destructivos,
ya habremos encubierto o destruido su esencia,
ya no será lo mismo.

Si tu compañera crece, tú también creces,
si tú creces, ella también crece;
debemos tratar de equilibrar la balanza
estando ahí sin estar ahí,
es crear esa armonía alrededor
de nuestras vidas.
                                                                                                                     
El amor no sólo se siente al principio
y luego se pierde con el tiempo,
convirtiéndose en cualquier cosa menos en amor,
si fuera así las personas se sentirían defraudadas, frustradas,
llegando a pensar que todo en él es un engaño,
que ni tan siquiera existe,
sintiéndose vacías, perdidas.

Mi corazón ansía poder compartir esta sabiduría,
yo que anduve tantos años perdido
pensando y sufriendo sobre tan preciado don.

Yo realizo ahora unas preguntas:

¿ Se puede amar sin obtener nada a cambio ?
¿ Simplemente amar ?
¿ O acaso cuando miramos y gozamos de una hermosa puesta de sol
  y olemos el aroma de una flor, dejamos de amarlas porque no
  podemos poseerlas ?




lunes, 13 de enero de 2014

PENSAMIENTOS DE AMANECER

PENSAMIENTOS DE UN NUEVO AMANECER

Pensamientos....





Cómo en una nube,
transportado a un mundo diferente
en el cual prima la bondad
y la benevolencia.

Así me haces sentir.

Me impresiona tu carisma,
tu forma de ser,
la paz que trasmites
a través de tu corazón.

Es tan difícil encontrar personas así,
en esta vida.

Tienes un don especial que te hace
infinitamente grande,
muy grande.

Pero no te infravalores,
el oscuro pesar que hayas
podido llevar en tu camino
te hace a la vez más madura y
estar más preparada
para encontrar el equilibrio en  tu existencia.

Pienso que las personas
que dejan huella en este mundo
son precisamente aquellas que les ha tocado
sufrir y llevar un duro camino.

La historia nos lo enseña
y demuestra constantemente:
la constancia y la ecuanimidad
hace maravillas en el ser humano.

Es bueno saber cuáles son
nuestras virtudes y nuestros defectos;
las virtudes para sentirnos contentos
con nosotros mismos,
y los defectos, para trabajar en ellos
y así sentirnos cada vez más libres,
más felices.

En este amanecer, permaneces
latente entre mis pensamientos,
vienes a mi mente como la brisa del mar
resbala sobre mi piel.                                                                                                    
Me inundo de luz y color
que me llena el alma
y me alegra el corazón.

¡Qué sensaciones tan profundas
me haces sentir cuando estoy cerca de ti !